Gustavo Gómez se dio a la tarea de explicar una por una las expresiones que hoy en día se utilizan mucho en el país.
1 Fiesta democrática: ejercicio de compraventa de conciencias cuyos mercaderes presentan como ejemplo en materia de ética y rectitud.
Lea también: Por qué no le hago fuerza a la Selección Colombia
2 Índices de accidentalidad: medidores de tragedias en calles y carreteras que, milagrosamente, siempre bajan con respecto a los del año anterior.
3 Nostalgia: en el lenguaje popular colombiano, exótico sinónimo de tristeza (v.g. “sentí nostalgia por el resultado del plebiscito”, dijo un guerrillero desde el Yarí, en Caracol Radio).
4 Cerrar un ciclo: quedarse sin puesto.
5 Organismo de control: elefante blanco que su titular convierte en punto de partida para una campaña electoral.
6 Pecado: que las iglesias evadan legalmente los impuestos.
7 “Yayita”: manera en que los medios destacan los atributos físicos de mujeres medianamente agraciadas y dedicadas al delito. Ni “adonis”, ni “papitos”, ni “yayitos” se les dice a los caballeros de buen físico y mal comportamiento legal.
8 Pastor: persona que aprovecha las riquezas, en el entendido bíblico de que no las llevará consigo al Paraíso.
Lea también: ¿Qué tan triste es la vida de un árbitro colombiano?
9 Voces críticas: personas cuyo candidato no ganó y quedaron por fuera de beneficios, contrataciones y “mermelada”.
10 Cambio extremo: retoques de ocasión, maquillaje pasajero.
11 Panelista: estadista mediático.
12 Aunar esfuerzos: meter palos en la rueda.
13 Con todo respeto: ¡me importa un sieso!
14 Urabeños (Úsugas, Clan del Golfo): si no los puedes coger, ¡cámbiales el nombre!
15 Realismo mágico: lugar común nacional.
16 Delincuentes de cuello blanco: hampones que pertenecen al círculo social de los dueños de los medios de comunicación.
17 Toda crisis es una oportunidad: cagada irreparable.
18 Dejar en firme: decisión susceptible de recursos y modificaciones futuras.
19 Endurecer controles: darles contentillo a los periodistas por unos días, para que aflojen la mordida.
20 Ratificar apoyo: saludo a la bandera.
21 Reforma tributaria: manera en que un ministro de Hacienda corrige los errores de su antecesor (aunque sean la misma persona).
22 Principales ciudades de un departamento: municipios, pueblos grandes.
23 Golpe de las autoridades a la delincuencia: captura de “ratas” que llevaban años cometiendo fechorías sin que nadie moviera un dedo.
24 Generadores de opinión: gente en cuyas opiniones no creen los menores de 30.
25 Explosivo relato: sucesión de acusaciones que se hacen sin pruebas.
26 Fuerzas vivas: peones de tablero.
27 Rendición de cuentas: masturbación burocrática que solo le produce satisfacción a quien la practica públicamente.